[retorquere]

It's fugly. I thought a plugin broke rendering on GH. This seems like a change for change's sake -- I don't see what this was supposed to accomplish.

Put back the "releases" link where it belongs for a start. And why is the code-issues-pullrequest etc left-aligned and the content it governs centered? How did this get out the door?