[vlasev]

It probably extrapolates, much like how when you stare at those videos of a moving background and look away, your environment appears to shift in reverse of the motion you were observing.