I can't tell if this is a bit where you play the oblivious pedant, or if you can't tell they were referring to this policy. Either way, I don't think they were suggesting some cosmic influence.
@Kye
No pedantry from here. I had already understood the policy.
So this comment wasn't about the policy, it was all about the language. You seem to wish to understand, so ...
It was a pretty wide tangent from the start. I imagine (perhaps incorrectly) that it may eventually become common for people to understand algorithm-lore as say the Runes were once understood. I interpreted the language used here as a harbinger.
It's [against policy] to return something different to GoogleBot than what regular people see.
The facts are on your side, but GP's language choice remains interesting. Not right now perhaps, but down the road?