[perl4ever]

I think there's an error in the analogy. Finding a new job is like finding a new customer, not like your business failing.