That'd be down to the IMAP server to support, I suspect, but you could certainly have one that understood the logic - "if there's a message in Snoozed and it's older than X, move it to Inbox". If you have access to your mail, you could do it yourself with a shell script and cron.