[code0]

I think it is the verb meaning of "hash". e.g. hash things out i.e. come to an agreement.

[DavidWilkinson]

I like this interpretation! The original idea related to building a 'hash map for the universe'.