[newsbinator]

I suppose a pandemic would still do it though, assuming sustained travel between habitats.

We're gonna want a multi-week airlock to be allowed into the Moon & Mars habitats.

[Nasrudith]

Latency provides a natural level of quarantine as well even if the volume is high enough for a sustained stream. Although there are plenty of messy details involved in sufficiency.