[Someone]

For the curious: mutable is a keyword in C++

See for example http://stackoverflow.com/questions/105014/c-mutable-keyword