It's not advertised in the documentation, but HeadObject(Bucket, Key)['Metadata'] is a neat dictionary of custom values.
0: https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/API/API_HeadObje...