[crabmusket]

I just discovered this from the same author: http://subpixel.space/entries/open-transclude/

It's a much more interesting development in the same direction! The implementation currently only seems to work when transcluding content on the same domain, rather than quoting anything from across the web. Having discovered this, I feel I have a bit more context for where the creator is coming from!