These are normal apps, unfortunately, crashing at or near startup. I believe that Google made some changes to JNI in Android 11 and most of the crashes are in native code.
Unfortunately based on some quick analysis it looks like there _was_ a change in JNI - previously JNI method handles were pointer-like and now they are opaque integers. Definitely not DRM in this case.
Apps crash in the default mode. Hacking the device so that SetJniType is called with kPointer makes it all work.