One is circular, one proposes a social mechanism whereby looting will lead to negative consequences for the looter. I'm having a hard time seeing what you think is not different about those two things.
Those social mechanisms are a part of culture. I find it hard to conceive a definition of culture that does not include the systems of negative consequences that a society enforces.