If officers don't engage because they are insufficiently equipped, you effectively have less policing. Less policing causes more violence and more deaths.
I disagree. Almost every country on the planet arms its police force and all of those countries are rather low in crime, at least compared to the US.
When there's a situation that requires guns, they stay put until the police with the guns arrives. Or they become a hero and get stabbed in the process: