[zlynx]

I seem to recall using it to auto-adjust column widths.

And we did something with it involving string translations. Since we didn't control the translated format string we couldn't just count the characters in the source code.

But it's been a really long time and I don't recall the details.