[Evidlo]

What about just using Facebook for its chat features and ignoring the timeline altogether?

I use this even on desktop: http://m.facebook.com/messages

Alternatively you could bridge to Facebook from some more open system like Matrix or Bitlbee.