[lhjn]

Nobody seems to mention Signal, which does offer sms fallback, at least on Android (don't really know on iOS).

[tialaramex]

It can't do that on iOS only software written by Apple gets to do things like that.