Can someone comment on what the official police report said and how it differs from the private report? If you can provide references that will help too. My search abilities failed me to get a succinct answer.
There are several comments here that explains the difference. Summarized, previous autopsy blamed pre-existing heart condition for the death. While this new independent autopsy determined it to be asphyxiation.