[toyg]

That actually explains why quite a few people I know tend to use that form in a way that, to me, sounds pretty rude - it's probably just natural for them.