[conistonwater]

It is not currently established what the exact relationship is between sugar in your diet, obesity, diabetes. They are all basically risk factors for the next one, but they definitely don't cause (in the strict scientific meaning of the term) one another---there is nowhere near enough scientific evidence that would support that. There's enough uncertainty about the whole process that saying "avoid known risk factors" is about the best advice you can get.