[cgriswald]

You want dynamic range compression, which will quiet explosions and louden whispers, usually at the expense of some minor audio quality. It’s probably already in your TV, cable box, or whatever other device.

[ZeroGravitas]

There's often also explicit human voice boosters too.