Yea, it definitely has racist undertones related to import tuners. "Rice" implying "asian." I find it a bit uncomfortable to read people posting their customized Linux desktops, for example, and calling them "riced out."
Maybe I'm showing my power level a bit here. To me it means "tweaking something's aesthetics in a way that doesn't improve, perhaps even degrades, performance".