[gpderetta]

> They also add a level of indirection,

neither shared_ptr nor unique_ptr add any additional indirection compared to raw pointers.

Of course if you can you should use inline value types, but that's a different thing. The parent was talking about replacing raw pointers with smart pointers (personally I have no particular issue with non-owning raw pointers).