[nemothekid]

>Can anyone expand on why this technique isn’t more common?

Because WebSockets is 10 years old and HTTP/2 is 5 years old, and that's not including support in major frameworks for SSE.