[panpanna]

Gnome still does:

Gnome tweaks -> Window titlebars

[masnao]

keep in mind that the tweaks app was a very voiced project against the gnome team. it kept fixing what they broke. it was mostly a f* you message ...that everyone must use daily, which say a lot about the message.