[fragmede]

How common is it for French insurance companies to find a way to get out of paying, when a driver they cover gets in an accident?

[lm28469]

For any serious accident there will be an investigation to determine is the driver was meeting the insurance conditions. (did he have a valid license, did he take drugs/alcohol, was he on his phone, was the vehicle modified, &c.)