Hoverflies were the big surprise for me. They employ mimicry to be mistaken for bees (or occasionally hornets), but they are also important pollinators.