[PeterisP]

The difference is one of scale - out of people infected with seasonal flu, very few are hit really badly by it. As Covid is creating more of the severe cases than flu (despite having infected - yet - much less people than flu), the qualitatively similar effect is much more important simply because it will be affecting potentially much more peope depending on how the world handling of Covid turns out.