[boygobbo]

In case anyone's interested, here's a Ruby version:

  (1..10).select(&:odd?).map{|x| x*x }.select{|x| x < 50 }