[alvatar]

I mostly agree with your comment. My main counterpoint to this angle, which is strictly correct, is that many people lack the same kind of context that you described, and do interpret “Spanish flu” and “Wuhan/Chinese flu” as “caused by them”, and in some cases even missing the historical perspective. There might be something to be said about blame in one case and the other, but I don’t think is that relevant (although perhaps at some point there should be some debate on the responsibility of China -if any- in this pandemic)