I mean the choice isn't literally arbitrary but it matters a lot less than the ecosystem and you can't really make a wrong choice as .NET, JS, PHP, Java, Ruby, Python, Go, $ReasonablyPopularLang are all plenty productive.
Sure, but there are legitimate criticisms around types, complexity, security, maintainability, scalability and performance where the language choice can matter. Certainly when the project gets large.