[cyberbanjo]

Probably just a weird cache artifact, does it persist after you clear cache / Gmail in private browsing?

[mathogre]

I'm not using private browsing. But you're probably right, weird caching issue.