[mvanbaak]

Middle-click paste is an option offered by the terminal application. It has nothing to do with tmux

[enriquto]

Yet tmux "captures" the middle click and decides to do nothing with it (instead of pasting the text, as correctly happens within vim).