[MaxBarraclough]

Ah, of course. So the problem doesn't involve any real allocations, and it's just the language overhead that we're seeing.