[tomp]

But surely the prudent, cautious way of wording a non-denial would be "no clear evidence of the impossibility of human-to-human transmission"?

[MisterBastahrd]

And how do you go about testing that hypothesis except for placing infected people next to uninfected people and watching for them to become infected?

Their phrasing is correct and so is their methodology.