[the-dude]

I guess the video count is updated by the player and youtube-dl does not use this player.

Also, YT view counts may not be as straightforward as you imagine, as they are a hot metric for advertisers.