[alohaandmahalo]

That's essentially how we interpreted it as well. Tools are still important, and useful in the right context, but we're in a period now where tools are not hindering remote proliferation.