Pidgin feels like it's dated by now, doesn't support much, does it even support Matrix (out of the box)? I think it still lists some dead protocols last I looked at it too.
pidgin doesn’t support matrix out of the box; we did write a prpl a few years ago but it needs a maintainer to make it properly fit for purpose: https://github.com/matrix-org/purple-matrix