Did you even RTFA and look at hCAPTCHA? hCAPTCHA couldn't be more grossly focused on neural-net training. Hell, one challenge asks you to draw a bounding box and another is a classification tagging.
There was no argument being made for HCAPTCHA in the post to which you replied. So, yeah, everything you mentioned is indeed gross, including Google's behavior.