Which popular H1B source countries teach COBOL? I feel like the advent of cheap offshore programming came well after the decline of COBOL. Though my sense of history can very well be off.
I'm sure that Tata/Infosys/Cognizant will be happy to supply you with dozens of CVs claiming COBOL experience and then give crash courses to any candidates selected.