[hither2]

2 cents...

I think you should call it QwertyQuill. Better suits the colour scheme, tone of the copy, product, market etc.

the logo should be a keyboard button with a quill on it.

(as you know) This is a very competitive market. You should lean into being the good-times-vibe-work-chat-app choice, be genuinely counter-culture, I don't mean put a gay flag on your social media profile. Get those eco-groups (the weird ones) using your app, get alt-right groups (not the ones that have killed people) using your app, fandoms, femdoms etc. Be proud of it, broadcast it, make sure you are the weird chat app people.