[antman]

You can use a counting Bloom Filter that allows deleting. Depending on your update requirements you might also be ok with two bloom filters, one for that has the group memberships and one that has group removals.