The point you're missing there is that some people are asymptomatic. They don't know they're infected.