New cases isn't a good metric because of how testing can change. Deaths is more reliable metric to be used when prevalence is high, as it is in Italy and now the US.
And in the case of Italy, you would expect the new case rate to outpace itself for a long while as testing is ramped up, but even with increased testing the new case level is leveling off. This indicates an already infected populace that has since recovered.