[kirykl]

>Why not add a second headphone jack so two people could listen and share the experience?

Probably because of the Steve/Ive design philosophy.

Also interestingly iOS does supports audio sharing with Airpods.