We've edited the title in an attempt to thread that needle. If someone can suggest a better—more accurate and neutral—title, we can change it again.
"This week we filed a lawsuit in Arizona against Namecheap [...] for registering domain names that aim to deceive people by pretending to be affiliated with Facebook apps."
The press release says "for registering domain names" so I think the original title was accurate.
The press release says "for registering domain names" so I think the original title was accurate.
Previous similar court case where Verizon won a judgment against OnLineNic on the basis of trademark infringement: https://dockets.justia.com/docket/california/candce/3:2008cv...
So it doesn't seem like this suit is just about discovering the identities of the registrants.