They have been able to do it for the past 15 years! I remember I had a bunch of emulators that were running in Applet and Flash to play games on a school computer using a browser. I guess emulators in JS are more recent, but I have no doubt a Game Boy one would have run a decade ago at least.