[kpozin]

I really wish some Linux-based terminal emulator would copy this feature.

[mdtusz]

I'm not too sure if it has this built-in by default, but I've found kitty terminal to be the nearest thing to iterm for Linux. Lots of customizability and it has fairly good docs which is always a plus.