[int_19h]

I'm pretty sure that visible shortcuts are a CUA thing. They date way back - even text-mode menu-driven DOS apps had them, e.g. all the Borland IDEs.