I have an older Microserver (not sure which one), it had spare SATA ports and I put an SSD in one of them, slotted it in some free space and now have RAIDZ on all four disks.
Would be even better if they had the option of 8x 2.5" slots and NBase-T or 10Gbps Ethernet. The old Gen 10 was way too large, this one I could replace my Synology with it running FreeNAS.
It's not like the OS drive needs the performance when the vast majority of your data is written to ZFS.