[duderific]

That's pretty much the exact premise of the OP. Specifically, the growth in labor force/prevalence of dual income families was driven by the increase in costs, not the other way around.